ONE DIRECTION - NO CONTROL (LIRIK+TERJEMAHAN)

-
Sekarang gue mau post tentang lagu One Direction "NO CONTROL". No Control adalah trek ke-8 di album Four. Sebenernya No Control Lagu ini cucok buat lo yang mau ngadain party karena temponya upbeat dan emang enak buat ngedance-ngedance kecil gitu.

Nih gue share lirik sama terjemahannya...




google image




"NO CONTROL"
"Tidak terkontrol"


[Verse 1: Niall Horan]
Stained coffee cup
Secangkir kopi bernoda
Just a fingerprint of lipstick's not enough
Hanya sidik jari dari lipstik tidak cukup

[Verse 2: Harry Styles]
Sweet, where you lay
Manis, di mana kamu berbaring
Still a trace of innocence on the pillow case
Masih ada bekas tak bersalah pada sarung bantal

[Chorus: Louis Tomlinson]
Waking up, beside you I'm a loaded gun
Bangun, di sampingmu aku adalah pistol
I can't contain this anymore
Saya tidak dapat menahan ini lagi
I'm all yours, I've got no control, no control
Aku milikmu, aku tidak punya kontrol, tidak ada kontrol
Powerless, and I don't care it's obvious
Tak berdaya, dan aku tidak peduli itu nyata
I just can't get enough of you
Aku hanya tidak bisa mendapatkan cukup darimu
The pedal's down, my eyes are closed
Pedal turun, mataku tertutup
No control
Tidak ada kontrol

[Verse 3: Liam Payne]
Taste, on my tongue
Rasa, di lidahku
I don't want to wash away the night before
Aku tidak ingin membasuh malam sebelumnya

[Verse 4: Harry Styles]
In the heat, where you lay
Dalam panas, di mana kamu berbaring
I could stay right here and burn in it all day
Aku bisa tinggal di sini dan terbakar di dalamnya sepanjang hari

[Chorus: Louis Tomlinson]
Waking up, beside you I'm a loaded gun
Bangun, di sampingmu aku adalah pistol
I can't contain this anymore
Saya tidak dapat menahan ini lagi
I'm all yours, I've got no control, no control
Aku milikmu, aku tidak punya kontrol, tidak ada kontrol
Powerless, and I don't care it's obvious
Tak berdaya, dan aku tidak peduli itu nyata
I just can't get enough of you
Aku hanya tidak bisa mendapatkan cukup darimu
The pedal's down, my eyes are closed
Pedal turun, mataku tertutup
No control
Tidak ada kontrol

[Bridge: Zayn Malik]
Lost my senses, I'm defenseless
Kehilangan akalku, aku tak berdaya
Her perfume's holding me ransom
Parfumnya memegangku tebusan (?)
Sweet and sour, heart devoured
Manis dan asam, jantung melahap
Lying here I count the hours
Berbaring di sini aku menghitung jam

[Chorus: x2]
Waking up, beside you I'm a loaded gun
Bangun, di sampingmu aku adalah pistol
I can't contain this anymore
Saya tidak dapat menahan ini lagi
I'm all yours, I've got no control, no control
Aku milikmu, aku tidak punya kontrol, tidak ada kontrol
Powerless, and I don't care it's obvious
Tak berdaya, dan aku tidak peduli itu nyata
I just can't get enough of you
Aku hanya tidak bisa mendapatkan cukup darimu
The pedal's down, my eyes are closed
Pedal turun, mataku tertutup
No control
Tidak ada kontrol



Yang mau liat mv-nya klik disini.



Sekian post gue semoga kalian suka girlsss :)))
Best Love.

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

ONE DIRECTION - FOOL'S GOLD (LIRIK+TERJEMAHAN)

-
Gambar
Fool's Gold adalah lagu keenam One Direction di album keempat mereka, Four. Dirilis 17 November 2014. Mungkin lo banyak yang bingung apa arti sebenernya " Fool's Gold " ini. FYI, fool's gold sebenernya adalah mineral yang warnanya emas, sering dikira emas asli, padahal bukan. Tapi dikutip dari Urban Dictionary, Fool's Gold bisa diartikan "seseorang yang jatuh cinta dengan seseorang yang hanya menggunakan mereka, atau mengambil keuntungan dari mereka, tetapi orang yang digunakan masih cinta dengan orang lain". Jadi mungkin The Boys menggunakan Fool's Gold ini untuk menggambarkan " kebodohan yang (dianggap) emas " dalam lagu mereka yang isinya tentang seorang cowok yang jatuh cinta ama seorang cewek dari awal mereka ketemu, meskipun si cowok tau cewek ini cuma manfaatin dia. Kesian banget ya -___- Nah dibawah ini adalah lirik sama terjemahan lagunya, cekidot..
Baca selengkapnya

LIRIK DAN TERJEMAHAN LAGU ZAYN MALIK - FOOL FOR YOU

-
FOOL FOR YOU ZAYN MALIK This love is tainted Cinta ini kotor (I need you and I hate it) (Aku butuh kamu dan aku membencinya) You're caught between a dream, and a movie scene Kamu tertangkap antara mimpi, dan adegan film In a way, you know what I mean... Di satu sisi, kamu tahu apa yang ku maksud... When the darts just miss Ketika anak panah tidak mengenai sasaran (I just can't resist it) (Aku tidak bisa menolak itu) 'Cause I'm a fool for you and the things you do Karena aku bodoh untukmu dan hal-hal yang kamu lakukan 'Cause I'm a fool for you and the things (the things you do) Karena aku bodoh untukmu dan hal-hal (hal-hal yang kamu lakukan) The things you do, the things you do Hal-hal yang kamu lakukan, hal-hal yang kamu lakukan When you're looking like this Bila kamu sedang mencari seperti ini I just can't resist it Aku tidak bisa menolak itu I know sometimes I hide it Aku tahu kadang-kadang aku menyembunyikannya But I
Baca selengkapnya

ONE DIRECTION - SPACES (LIRIK+TERJEMAHAN)

-
Gambar
Sekarang gue mau nulis tentang lagunya One Direction yang judulnya " SPACES ". Spaces adalah trek kesepuluh di album Four . Dijadwalkan rilis pada 17 November 2014, tapi malah bocor 9 hari lebih awal. Iramanya lambat jadi cucok buat galo-galoan gitu :') Gue sendiri menyimpulkan dua kemungkinan tentang makna Spaces, kemungkinan pertama: Spaces nyeritain kisah percintrongan sepasang kekasih yang lagi ngalamin masalah di hubungan mereka dan mereka sulit buat ngomongin masalah itu berdua meskipun gak satu pun dari mereka juga pengen hubungan mereka berakhir (nah loh bingung gak lo-___-), jadi mereka saling nunggu, who's the first one to go and say goodbye.. Kemungkinan kedua: Lagu ini nyeritain tentang band mereka (One Direction) saat ini atau di masa depan. Seolah dalam lagu ini mereka bilang " siapa yang akan jadi yang pertama buat break? siapa yang akan jadi yang pertama buat pergi dari band ini? siapa yang pertama yang akan melupakan semua? " dan
Baca selengkapnya