LIRIK DAN TERJEMAHAN ONE DIRECTION - IF I COULD FLY

IF I COULD FLY

ARTIST : ONE DIRECTION

ALBUM : MADE IN THE A.M.

YEAR : 2015

[Verse 1: Harry & Liam]

If I could fly, I’d be coming right back home to you

Jika aku bisa terbang, aku akan segera kembali ke rumah untukmu

I think I might give up everything, just ask me to

Aku pikir aku mungkin memberikan segalanya, hanya pinta saya untuk

Pay attention, I hope that you listen cause I let my guard down

Perhatikan, aku berharap bahwa kamu mendengarkan karena aku membiarkan penjagaku turun

Right now I’m completely defenceless

Sekarang aku benar-benar tak berdaya

[Chorus: Harry]

For your eyes only, I’ll show you my heart

Untuk matamu saja, aku akan menunjukkan hatiku

For when you’re lonely and forget who you are

Ketika kamu kesepian dan lupa siapa kamu

I’m missing half of me when we’re apart

Aku kehilangan setengah dariku ketika kita terpisah

Now you know me, for your eyes only

Sekarang kamu tahu aku, untuk matamu saja

For your eyes only

Untuk matamu saja

[Verse 2: Louis & Niall]

I’ve got scars even though they can’t always be seen

Aku punya bekas luka meskipun mereka tidak selalu dapat dilihat

And pain gets hard, but now you’re here and I don’t feel a thing

Dan nyeri menjadi sulit, tapi sekarang kamu di sini dan aku tidak merasakan apa-apa

Pay attention, I hope that you listen cause I let my guard down

Perhatikan, aku berharap bahwa kamu mendengarkan karena aku membiarkan penjagaku turun

Right now I’m completely defenceless

Sekarang aku benar-benar tak berdaya

[Chorus: All]

For your eyes only, I’ll show you my heart

Untuk matamu saja, aku akan menunjukkan hatiku

For when you’re lonely and forget who you are

Ketika kamu kesepian dan lupa siapa kamu

I’m missing half of me when we’re apart

Aku kehilangan setengah dariku ketika kita terpisah

Now you know me, for your eyes only

Sekarang kamu tahu aku, untuk matamu saja

For your eyes only

Untuk matamu saja

[Bridge: All & Harry]

I can feel your heart inside of mine, I feel it, I feel it

Aku bisa merasakan jantungmu di dalam diriku, aku merasa itu, aku merasa itu

I’m going out of my mind, I feel it, I feel it

Aku akan keluar dari pikiranku, aku merasa itu, aku merasa itu

Know that I’m just wasting time

Tahu bahwa aku hanya membuang-buang waktu

And I

Dan aku

Hope that you don’t run from me

Berharap bahwa kamu tidak lari dariku

For your eyes only, I’ll show you my heart

Untuk matamu saja, aku akan menunjukkan hatiku

For when you’re lonely and forget who you are

Ketika kamu kesepian dan lupa siapa kamu

I’m missing half of me when we’re apart

Aku kehilangan setengah dariku ketika kita terpisah

Now you know me, for your eyes only

Sekarang kamu tahu aku, untuk matamu saja

For your eyes only, I’ll show you my heart

Untuk matamu saja, aku akan menunjukkan hatiku

For when you’re lonely and forget who you are

Ketika kamu kesepian dan lupa siapa kamu

I’m missing half of me when we’re apart

Aku kehilangan setengah dariku ketika kita terpisah

Now you know me, for your eyes only

Sekarang kamu tahu aku, untuk matamu saja

For your eyes only

Untuk matamu saja

For your eyes only

Untuk matamu saja

Released on 23 November 2015.

Produced By: Johan Carlsson.

Written By: Harry Styles, Johan Carlsson & Ross Golan.