LIRIK DAN TERJEMAHAN ONE DIRECTION - INFINITY

-
INFINITY
ARTIST : ONE DIRECTION
ALBUM : MADE IN THE A.M.
YEAR : 2015

[Niall Horan]
Down to Earth
Turun ke bumi
Keep ’em falling when I know it hurts
Menjaga mereka jatuh ketika aku tahu ini menyakitkan
Going faster than a million miles an hour
Akan lebih cepat dari satu juta mil per jam
Trying to catch my breath some way, somehow
Mencoba untuk menangkap nafasku beberapa cara, entah bagaimana

Down to Earth
Turun ke bumi
It’s like I’m frozen, but the world still turns
Ini seperti aku membeku, namun dunia masih berubah
Stuck in motion, but the wheels keep spinning ’round
Terjebak dalam gerakan, tapi roda terus berputar
Moving in reverse with no way out
Bergerak secara terbalik dengan tidak ada jalan keluar


[Liam Payne]
And now I’m one step closer to being
Dan sekarang aku satu langkah lebih dekat untuk menjadi
Two steps far from you
Dua langkah jauh dari kamu
And everybody wants you
Dan semua orang menginginkan kamu
Everybody wants you
Semua orang ingin kamu


[Harry Styles]
How many nights does it take to count the stars?
Berapa banyak malam yang dibutuhkan untuk menghitung bintang-bintang?
That’s the time it would take to fix my heart
Itulah waktu yang dibutuhkan untuk memperbaiki hatiku
Oh, baby, I was there for you
Oh, sayang, aku ada di sana untukmu
All I ever wanted was the truth, yeah, yeah
Semua yang pernah aku inginkan adalah kebenaran, yeah, yeah
How many nights have you wished someone would stay?
Berapa banyak malam yang kamu harap seseorang akan tinggal?
Lie awake only hoping they’re okay
Berbaring terjaga hanya berharap mereka baik-baik saja
I never counted all of mine
Aku tidak pernah menghitung semua punyaku
If I tried, I know it would feel like infinity
Jika aku mencoba, aku tahu itu akan merasa seperti tak terhingga
Infinity, infinity, yeah
Tak terhingga, tak terhingga, yeah
Infinity
Tak terhingga


Eyes can’t shine
Mata tidak bisa bersinar
Unless there’s something burning bright behind
Kecuali ada sesuatu yang terbakar terang di belakang
Since you went away, there’s nothing left in mine
Karena kamu pergi, tidak ada yang tersisa di diriku
I feel myself running out of time
Aku merasa diriku kehabisan waktu


[Louis Tomlinson]
And now I’m one step closer to being
Dan sekarang aku satu langkah lebih dekat untuk menjadi
Two steps far from you
Dua langkah jauh dari kamu
And everybody wants you
Dan semua orang menginginkan kamu
Everybody wants you
Semua orang menginginkan kamu


[Harry Styles]
How many nights does it take to count the stars?
Berapa banyak malam yang dibutuhkan untuk menghitung bintang-bintang?
That’s the time it would take to fix my heart
Itulah waktu yang dibutuhkan untuk memperbaiki hatiku
Oh, baby, I was there for you
Oh, sayang, aku ada di sana untukmu
All I ever wanted was the truth, yeah, yeah
Semua yang pernah aku inginkan adalah kebenaran, yeah, yeah
How many nights have you wished someone would stay?
Berapa banyak malam yang kamu harap seseorang akan tinggal?
Lie awake only hoping they’re okay
Berbaring terjaga hanya berharap mereka baik-baik saja
I never counted all of mine
Aku tidak pernah menghitung semua punyaku
If I tried, I know it would feel like infinity
Jika aku mencoba, aku tahu itu akan merasa seperti tak terhingga
Infinity, infinity, yeah
Tak terhingga, tak terhingga, yeah
Infinity
Tak terhingga


[Harry Styles]
How many nights does it take to count the stars?
Berapa banyak malam yang dibutuhkan untuk menghitung bintang-bintang?
That’s the time it would take to fix my heart
Itulah waktu yang dibutuhkan untuk memperbaiki hatiku
Oh, baby, I was there for you
Oh, sayang, aku ada di sana untukmu
All I ever wanted was the truth, yeah, yeah
Semua yang pernah aku inginkan adalah kebenaran, yeah, yeah
How many nights have you wished someone would stay?
Berapa banyak malam yang kamu harap seseorang akan tinggal?
Lie awake only hoping they’re okay
Berbaring terjaga hanya berharap mereka baik-baik saja
I never counted all of mine
Aku tidak pernah menghitung semua punyaku
If I tried, I know it would feel like infinity
Jika aku mencoba, aku tahu itu akan merasa seperti tak terhingga
Infinity, infinity, yeah
Tak terhingga, tak terhingga, yeah
Infinity
Tak terhingga



Released as a promotional single on iTunes and Apple Music on 22 September 2015
Written By: Jamie Scott, John Ryan & Julian Bunetta

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

ONE DIRECTION - FOOL'S GOLD (LIRIK+TERJEMAHAN)

-
Gambar
Fool's Gold adalah lagu keenam One Direction di album keempat mereka, Four. Dirilis 17 November 2014. Mungkin lo banyak yang bingung apa arti sebenernya " Fool's Gold " ini. FYI, fool's gold sebenernya adalah mineral yang warnanya emas, sering dikira emas asli, padahal bukan. Tapi dikutip dari Urban Dictionary, Fool's Gold bisa diartikan "seseorang yang jatuh cinta dengan seseorang yang hanya menggunakan mereka, atau mengambil keuntungan dari mereka, tetapi orang yang digunakan masih cinta dengan orang lain". Jadi mungkin The Boys menggunakan Fool's Gold ini untuk menggambarkan " kebodohan yang (dianggap) emas " dalam lagu mereka yang isinya tentang seorang cowok yang jatuh cinta ama seorang cewek dari awal mereka ketemu, meskipun si cowok tau cewek ini cuma manfaatin dia. Kesian banget ya -___- Nah dibawah ini adalah lirik sama terjemahan lagunya, cekidot..
Baca selengkapnya

LIRIK DAN TERJEMAHAN LAGU ZAYN MALIK - FOOL FOR YOU

-
FOOL FOR YOU ZAYN MALIK This love is tainted Cinta ini kotor (I need you and I hate it) (Aku butuh kamu dan aku membencinya) You're caught between a dream, and a movie scene Kamu tertangkap antara mimpi, dan adegan film In a way, you know what I mean... Di satu sisi, kamu tahu apa yang ku maksud... When the darts just miss Ketika anak panah tidak mengenai sasaran (I just can't resist it) (Aku tidak bisa menolak itu) 'Cause I'm a fool for you and the things you do Karena aku bodoh untukmu dan hal-hal yang kamu lakukan 'Cause I'm a fool for you and the things (the things you do) Karena aku bodoh untukmu dan hal-hal (hal-hal yang kamu lakukan) The things you do, the things you do Hal-hal yang kamu lakukan, hal-hal yang kamu lakukan When you're looking like this Bila kamu sedang mencari seperti ini I just can't resist it Aku tidak bisa menolak itu I know sometimes I hide it Aku tahu kadang-kadang aku menyembunyikannya But I
Baca selengkapnya

ONE DIRECTION - SPACES (LIRIK+TERJEMAHAN)

-
Gambar
Sekarang gue mau nulis tentang lagunya One Direction yang judulnya " SPACES ". Spaces adalah trek kesepuluh di album Four . Dijadwalkan rilis pada 17 November 2014, tapi malah bocor 9 hari lebih awal. Iramanya lambat jadi cucok buat galo-galoan gitu :') Gue sendiri menyimpulkan dua kemungkinan tentang makna Spaces, kemungkinan pertama: Spaces nyeritain kisah percintrongan sepasang kekasih yang lagi ngalamin masalah di hubungan mereka dan mereka sulit buat ngomongin masalah itu berdua meskipun gak satu pun dari mereka juga pengen hubungan mereka berakhir (nah loh bingung gak lo-___-), jadi mereka saling nunggu, who's the first one to go and say goodbye.. Kemungkinan kedua: Lagu ini nyeritain tentang band mereka (One Direction) saat ini atau di masa depan. Seolah dalam lagu ini mereka bilang " siapa yang akan jadi yang pertama buat break? siapa yang akan jadi yang pertama buat pergi dari band ini? siapa yang pertama yang akan melupakan semua? " dan
Baca selengkapnya