LIRIK DAN TERJEMAHAN ONE DIRECTION - TEMPORARY FIX

-
TEMPORARY FIX
ARTIST : ONE DIRECTION
ALBUM : MADE IN THE A.M. (DEXULE EDITION)
YEAR : 2015
[Verse 1: Niall]
Saw your body language and I know how you’re feeling
Melihat bahasa tubuhmu dan aku tahu bagaimana kamu merasa
You look like the kind of girl who’s tired of speaking
Kamu terlihat seperti jenis gadis yang lelah berbicara
Standing with somebody
Berdiri dengan seseorang
But he doesn’t know what you like
Tapi dia tidak tahu apa yang kamu suka
You caught my attention, you were looking at me first
Kamu menarik perhatianku, kamu yang melihatku pertama
Saw that I can teach you, waking up in my t-shirt
Melihat bahwa aku bisa mengajarimu, bangun di kaosku
If you’re not hooked to anything
Jika kamu tidak terhubung ke apapun
Right now I can be your vice
Saat ini aku bisa menjadi wakilmu





[Chorus: Liam & All & Niall]
All you need to know is
Semua yang perlu kamu ketahui adalah
You can call me when you’re lonely
Kamu bisa memanggilku ketika kamu kesepian
When you can’t sleep, I’ll be your temporary fix
Bila kamu tidak bisa tidur, aku akan menjadi perbaikan sementaramu
You control me, even if it’s just tonight
Kamu mengontrolku, bahkan jika itu hanya malam ini
You can call me when you feel like
Kamu bisa memanggilku ketika kamu merasa seperti
I’m your good time, I’ll be your temporary fix
Aku adalah waktu baikmu, aku akan menjadi perbaikan sementaramu
You can own me, and we’ll call this what you like
Kamu dapat memilikiku, dan kita akan memanggil ini apa yang kau suka

Let me be your good night
Biarkan aku menjadi malam baikmu
[Verse 2: Harry]
Tonight I’m on your lips and I feel like I’m locked in
Malam ini aku di bibirmu dan aku merasa seperti aku terkunci di dalamnya
There’s a million eyes, I don’t care if they’re watching
Ada sejuta mata, aku tidak peduli jika mereka sedang menonton
Your body’s saying everything
Tubuhmu mengatakan segalanya
I don’t have to read your mind
Aku tidak perlu membaca pikiranmu
Feel you on my neck while I’m calling a taxi
Merasa bahwa kamu di leherku sementara aku memanggil taksi
Climbing over me while I climb in the backseat
Memanjat di atasku sementara aku naik di kursi belakang
Now we’re taking off
Sekarang kita lepas landas
Now we’re taking it off tonight
Sekarang kita membawanya keluar malam ini


[Chorus: Liam & All & Harry]
All you need to know is
Semua yang perlu kamu ketahui adalah
You can call me when you’re lonely
Kamu bisa memanggilku ketika kamu kesepian
When you can’t sleep, I’ll be your temporary fix
Bila kamu tidak bisa tidur, aku akan menjadi perbaikan sementaramu
You control me, even if it’s just tonight
Kamu mengontrolku, bahkan jika itu hanya malam ini
You can call me when you feel like
Kamu bisa memanggilku ketika kamu merasa seperti
I’m your good time, I’ll be your temporary fix
Aku adalah waktu baikmu, aku akan menjadi perbaikan sementaramu
You can own me, and we’ll call this what you like
Kamu dapat memilikiku, dan kita akan memanggil ini apa yang kau suka

Let me be your good night
Biarkan aku menjadi malam baikmu
[Bridge: Louis]
We can roll in the darkness, let me touch you where your heart is
Kita bisa bergulung-gulung dalam kegelapan, biarkan aku menyentuhmu dimana hatimu berada
And if you’re feeling the weakness
Dan jika kamu merasa lemah
Well I told you baby that you can call me
Yah aku bilang padamu sayang kalau kamu apat menghubungiku
I’ll be your temporary fix, you can call me
Aku akan menjadi perbaikan sementaramu, kamu apat menghubungiku


[Chorus: All & Harry]
You can call me when you’re lonely
Kamu bisa memanggilku ketika kamu kesepian
When you can’t sleep, I’ll be your temporary fix
Bila kamu tidak bisa tidur, aku akan menjadi perbaikan sementaramu
You control me, even if it’s just tonight
Kamu mengontrolku, bahkan jika itu hanya malam ini
You can call me when you feel like
Kamu bisa memanggilku ketika kamu merasa seperti
I’m your good time, I’ll be your temporary fix
Aku adalah waktu baikmu, aku akan menjadi perbaikan sementaramu
You can own me, and we’ll call this what you like
Kamu dapat memilikiku, dan kita akan memanggil ini apa yang kau suka

Let me be your good night
Biarkan aku menjadi malam baikmu



One of the bonus songs on One Direction’s fifth studio album.
Co-written by Niall Horan, Wayne Hector, Thomas Barnes, Peter Kelleher, and Benjamin Kohn.
Producers: TMS

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

ONE DIRECTION - FOOL'S GOLD (LIRIK+TERJEMAHAN)

-
Gambar
Fool's Gold adalah lagu keenam One Direction di album keempat mereka, Four. Dirilis 17 November 2014. Mungkin lo banyak yang bingung apa arti sebenernya " Fool's Gold " ini. FYI, fool's gold sebenernya adalah mineral yang warnanya emas, sering dikira emas asli, padahal bukan. Tapi dikutip dari Urban Dictionary, Fool's Gold bisa diartikan "seseorang yang jatuh cinta dengan seseorang yang hanya menggunakan mereka, atau mengambil keuntungan dari mereka, tetapi orang yang digunakan masih cinta dengan orang lain". Jadi mungkin The Boys menggunakan Fool's Gold ini untuk menggambarkan " kebodohan yang (dianggap) emas " dalam lagu mereka yang isinya tentang seorang cowok yang jatuh cinta ama seorang cewek dari awal mereka ketemu, meskipun si cowok tau cewek ini cuma manfaatin dia. Kesian banget ya -___- Nah dibawah ini adalah lirik sama terjemahan lagunya, cekidot..
Baca selengkapnya

LIRIK DAN TERJEMAHAN LAGU ZAYN MALIK - FOOL FOR YOU

-
FOOL FOR YOU ZAYN MALIK This love is tainted Cinta ini kotor (I need you and I hate it) (Aku butuh kamu dan aku membencinya) You're caught between a dream, and a movie scene Kamu tertangkap antara mimpi, dan adegan film In a way, you know what I mean... Di satu sisi, kamu tahu apa yang ku maksud... When the darts just miss Ketika anak panah tidak mengenai sasaran (I just can't resist it) (Aku tidak bisa menolak itu) 'Cause I'm a fool for you and the things you do Karena aku bodoh untukmu dan hal-hal yang kamu lakukan 'Cause I'm a fool for you and the things (the things you do) Karena aku bodoh untukmu dan hal-hal (hal-hal yang kamu lakukan) The things you do, the things you do Hal-hal yang kamu lakukan, hal-hal yang kamu lakukan When you're looking like this Bila kamu sedang mencari seperti ini I just can't resist it Aku tidak bisa menolak itu I know sometimes I hide it Aku tahu kadang-kadang aku menyembunyikannya But I
Baca selengkapnya

ONE DIRECTION - SPACES (LIRIK+TERJEMAHAN)

-
Gambar
Sekarang gue mau nulis tentang lagunya One Direction yang judulnya " SPACES ". Spaces adalah trek kesepuluh di album Four . Dijadwalkan rilis pada 17 November 2014, tapi malah bocor 9 hari lebih awal. Iramanya lambat jadi cucok buat galo-galoan gitu :') Gue sendiri menyimpulkan dua kemungkinan tentang makna Spaces, kemungkinan pertama: Spaces nyeritain kisah percintrongan sepasang kekasih yang lagi ngalamin masalah di hubungan mereka dan mereka sulit buat ngomongin masalah itu berdua meskipun gak satu pun dari mereka juga pengen hubungan mereka berakhir (nah loh bingung gak lo-___-), jadi mereka saling nunggu, who's the first one to go and say goodbye.. Kemungkinan kedua: Lagu ini nyeritain tentang band mereka (One Direction) saat ini atau di masa depan. Seolah dalam lagu ini mereka bilang " siapa yang akan jadi yang pertama buat break? siapa yang akan jadi yang pertama buat pergi dari band ini? siapa yang pertama yang akan melupakan semua? " dan
Baca selengkapnya