LIRIK DAN TERJEMAHAN LAGU ZAYN MALIK - BORDERZ

-
BORDERZ
ZAYN MALIK


She is the life of the party
Dia adalah kehidupan dari sebuah pesta
The stick, that knife in my body
Tongkat, pisau itu di tubuhku
It's something that she always wanted
Ini adalah sesuatu yang dia selalu inginkan
For good girls
Untuk anak perempuan yang baik
You're doing a good job
Kamu melakukan pekerjaan yang baik

We love where the wind blows
Kita senang di mana angin bertiup
And I don’t care where we go
Dan aku tidak peduli kemana kita pergi
Just like the ocean
Sama seperti laut
You change water sea
Kamu mengubah air laut
They don’t know what I know
Mereka tidak tahu apa yang kutahu
How long I've had to hold
Berapa lama aku harus memegang
You're like a commotion
Kamu seperti kekacauan
All because of me
Semua karena aku

So take it off
Jadi lepaskanlah
And break down our love, our walls
Dan robohkan cinta kita, dinding kita
Right now I want to see it all
Sekarang aku ingin melihat semuanya
I don’t want to cool off
Aku tidak mau untuk sabar
So let’s cross the lands we lost
Jadi mari kita menyeberangi tanah dimana kita kehilangan
Right now I want to see it all
Sekarang aku ingin melihat semuanya
You were right on border
Kamu berada tepat di perbatasan
Give me all of this
Beri aku semua dari ini
Give me all of you
Beri aku semua dari kamu
Don't follow me
Jangan ikuti aku
Don't lean on me
Jangan bersandar padaku

Guilty for insanity
Berdosa karena kegilaan
Not like a movie
Tidak seperti film
Change the scene
Mengubah adegan
Taste your sweet profanity
Merasakah kata-kata kotor manismu
This is for good girls
Ini adalah untuk anak perempuan yang baik
Thinking they're doing a good job
Berpikir mereka melakukan pekerjaan yang baik

They don’t know what I know
Mereka tidak tahu apa yang kutahu
How long I've had to hold
Berapa lama aku harus memegang
You're like a commotion
Kamu seperti kekacauan
All because of me
Semua karena aku

So take it off
Jadi lepaskanlah
And break down our love, our walls
Dan robohkan cinta kita, dinding kita
Right now I want to see it all
Sekarang aku ingin melihat semuanya
I don’t want to cool off
Aku tidak mau untuk sabar
So let’s cross the lands we lost
Jadi mari kita menyeberangi tanah dimana kita kehilangan
Right now I want to see it all
Sekarang aku ingin melihat semuanya
You were right on border
Kamu berada tepat di perbatasan
Give me all of this
Beri aku semua dari ini
Give me all of you
Beri aku semua dari kamu
Don't follow me
Jangan ikuti aku
Don't lean on me
Jangan bersandar padaku

You were right on border
Kamu berada tepat di perbatasan

Give me all of this
Beri aku semua dari ini
Give me all of you
Beri aku semua dari kamu
No falling in
Tidak ada jatuh
Don't need no proof
Tidak perlu ada bukti
Give me all of this
Beri aku semua dari ini
Give me all of you
Beri aku semua dari kamu
No falling in
Tidak ada jatuh
Don't need no proof
Tidak perlu ada bukti

So take it off
Jadi lepaskanlah
And break down our love, our walls
Dan robohkan cinta kita, dinding kita
Right now I want to see it all
Sekarang aku ingin melihat semuanya
I don’t want to cool off
Aku tidak mau untuk sabar
So let’s cross the lands we lost
Jadi mari kita menyeberangi tanah dimana kita kehilangan
Right now I want to see it all, oh oh
Sekarang aku ingin melihat semuanya, oh, oh
You were right on border
Kamu berada tepat di perbatasan
Give me all of this
Beri aku semua dari ini
Give me all of you
Beri aku semua dari kamu
No falling in
Tidak ada jatuh
Don't need no proof
Tidak perlu ada bukti
You were right on border
Kamu berada tepat di perbatasan
Give me all of this
Beri aku semua dari ini
Give me all of you
Beri aku semua dari kamu
No falling in
Tidak ada jatuh
Don't need no proof
Tidak perlu ada bukti
You were right on border
Kamu berada tepat di perbatasan


Writers: Zayn Malik, Malay Ho, Harold Lilly, A. Hannides, M. Hannides
Released: 25 March 2016
Length: 3:59
Producers: Malay Ho
Album: Mind Of Mine
Label: RCA Records

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

ONE DIRECTION - FOOL'S GOLD (LIRIK+TERJEMAHAN)

-
Gambar
Fool's Gold adalah lagu keenam One Direction di album keempat mereka, Four. Dirilis 17 November 2014. Mungkin lo banyak yang bingung apa arti sebenernya " Fool's Gold " ini. FYI, fool's gold sebenernya adalah mineral yang warnanya emas, sering dikira emas asli, padahal bukan. Tapi dikutip dari Urban Dictionary, Fool's Gold bisa diartikan "seseorang yang jatuh cinta dengan seseorang yang hanya menggunakan mereka, atau mengambil keuntungan dari mereka, tetapi orang yang digunakan masih cinta dengan orang lain". Jadi mungkin The Boys menggunakan Fool's Gold ini untuk menggambarkan " kebodohan yang (dianggap) emas " dalam lagu mereka yang isinya tentang seorang cowok yang jatuh cinta ama seorang cewek dari awal mereka ketemu, meskipun si cowok tau cewek ini cuma manfaatin dia. Kesian banget ya -___- Nah dibawah ini adalah lirik sama terjemahan lagunya, cekidot..
Baca selengkapnya

LIRIK DAN TERJEMAHAN LAGU ZAYN MALIK - FOOL FOR YOU

-
FOOL FOR YOU ZAYN MALIK This love is tainted Cinta ini kotor (I need you and I hate it) (Aku butuh kamu dan aku membencinya) You're caught between a dream, and a movie scene Kamu tertangkap antara mimpi, dan adegan film In a way, you know what I mean... Di satu sisi, kamu tahu apa yang ku maksud... When the darts just miss Ketika anak panah tidak mengenai sasaran (I just can't resist it) (Aku tidak bisa menolak itu) 'Cause I'm a fool for you and the things you do Karena aku bodoh untukmu dan hal-hal yang kamu lakukan 'Cause I'm a fool for you and the things (the things you do) Karena aku bodoh untukmu dan hal-hal (hal-hal yang kamu lakukan) The things you do, the things you do Hal-hal yang kamu lakukan, hal-hal yang kamu lakukan When you're looking like this Bila kamu sedang mencari seperti ini I just can't resist it Aku tidak bisa menolak itu I know sometimes I hide it Aku tahu kadang-kadang aku menyembunyikannya But I
Baca selengkapnya

ONE DIRECTION - SPACES (LIRIK+TERJEMAHAN)

-
Gambar
Sekarang gue mau nulis tentang lagunya One Direction yang judulnya " SPACES ". Spaces adalah trek kesepuluh di album Four . Dijadwalkan rilis pada 17 November 2014, tapi malah bocor 9 hari lebih awal. Iramanya lambat jadi cucok buat galo-galoan gitu :') Gue sendiri menyimpulkan dua kemungkinan tentang makna Spaces, kemungkinan pertama: Spaces nyeritain kisah percintrongan sepasang kekasih yang lagi ngalamin masalah di hubungan mereka dan mereka sulit buat ngomongin masalah itu berdua meskipun gak satu pun dari mereka juga pengen hubungan mereka berakhir (nah loh bingung gak lo-___-), jadi mereka saling nunggu, who's the first one to go and say goodbye.. Kemungkinan kedua: Lagu ini nyeritain tentang band mereka (One Direction) saat ini atau di masa depan. Seolah dalam lagu ini mereka bilang " siapa yang akan jadi yang pertama buat break? siapa yang akan jadi yang pertama buat pergi dari band ini? siapa yang pertama yang akan melupakan semua? " dan
Baca selengkapnya